pl
Oryginalny artykuł naukowy
Przegląd Europejski – European Studies Quarterly

Integracja Ukrаinу z Unią Europejską w warunkach wоjnу

2025, 2025, Numer 3

Iryna Pavlenko

0000-0002-5687-778X

University of Warsaw (Warsaw, Poland)

University of Warsaw (Warsaw, Poland), Wydział Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych

DOI

10.31338/1641-2478pe.3.25.13

Data publikacji

28.11.2025

Data otrzymania

07.02.2025

Data akceptacji

30.09.2025

Model publikowania

open access

Rodzaj licencji

CC BY 4.0 Int.

Dziedzina

Dziedzina nauk społecznych

Dyscyplina

nauki o polityce i administracji

Język publikacji

Angielski, Polski

Pliki do pobrania

PDF 259 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:26

Liczba pobrań:35

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0

Abstrakt

Celem artykułu jest analiza kluczowych problemów, z jakimi boryka się Ukraina na drodze do integracji europejskiej od momentu ogłoszenia niepodległości do dnia dzisiejszego, w warunkach trwającej od 2022 roku wojny, a także wpływu różnych czynników wewnętrznych i zewnętrznych na wysiłki integracyjne. Pomimo niesprzyjających uwarunkowań w realizacji kryteriów kopenhaskich z 1993 r., Ukraina konsekwentnie dąży do realizacji głównego celu, jakim jest członkostwo w Unii Europejskiej. Główną metodą badawczą w niniejszym artykule jest analiza systemowa, a także analiza treści oficjalnych dokumentów i literatury przedmiotu. Dodatkowo materiał badawczy uzupełniono o relacje medialne. Zbadano wpływ wysokiego poziomu korupcji w ukraińskich instytucjach państwowych na skuteczność wdrażania reform wymaganych przez UE, a także wpływ działań militarnych Federacji Rosyjskiej mających na celu destabilizację wewnętrzną Ukrainy i opóźnienie procesu jej integracji z UE. Rozważono argumenty za i przeciw integracji europejskiej, zbadana została również kwestia zdolności obronnej Ukrainy w kontekście przyszłej perspektywy pełnoprawnego członkostwa w UE i NATO. Ponadto analizuje się, czy i jak wsparcie finansowe, wojskowe i polityczne ze strony UE i NATO wpływa na utrzymanie zdolności Ukrainy do kontynuowania reform i obrony europejskiego kierunku polityki zagranicznej. Analiza pozwoliła na ocenę, że pomimo trwającej wojny z Rosją, Ukraina stopniowo wdraża wymagane reformy i posiada realną szansę na integrację z UE, o ile przezwycięży kluczowe bariery, takich jak np. korupcja, brak merytokracji i wpływy rosyjskie.

Słowa kluczowe:

integracja Ukrаinу z UE,reformy demokratyczne,korupcja,relacje Ukrаinа – NATO

Bibliografia

BBC (2013), Ukraïna ne pìdpisala Ugodu pro asocìacìû z ÊS, https://www.bbc.com/ukrainian/politics/2013/11/131129_ukraine_eu_assignment_ek (13.11.2013).

ČERVONENKO Vitalij (2019), Vstuplenie Ukrainy v NATO i ES zakrepili v Konstitucii. Čto èto označaet?, “BBC News Ukraina”, https://www.bbc.com/ukrainian/features-russian-47157337 (09.02.2019).

EUROPEAN COMMISSION (2022), EU accession process clusters, step by step. European Commission, https://enlargement.ec.europa.eu/system/files/2022-10/eu_accession_process_clusters%20%28oct%202022%29.pdf (28.10.2022).

EUROPEAN COMMISSION (2024a), Candidate Countries, Ukraine. Economic growth proved resilient in 2023 but is expected to decelerate in 2024, https://ec.europa.eu/economy_finance/forecasts/2024/spring/spring_forecast-2024_ua_en.pdf (16.09.2024).

EUROPEAN COMMISSION (2024b), Commission Staff Working Document, Ukraine 2024 Report, Communication from the Commission to the European Parliament, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15128-2024-INIT/en/pdf (21.12.2024).

EUROPEAN COMMISSION (2025), Support for Ukraine, EU-Ukraine relations, https://enlargement.ec.europa.eu/european-neighbourhood-policy/countries-region/ukraine_en (31.05.2025).

EUROSTAT (2024), Government debt at 88.1% of GDP in euro area, https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-22102024-bp (22.10.2024).

FORBES UKRAINE (2023), Ukraina načinaet peregovory o vstuplenii v ES, “Forbes Ukraine”, https://forbes.ua/ru/money/ukraina-pochinae-peremovini-pro-vstup-do-es-yak-voni-vidbuvatimutsya-do-chogo-gotuvatisya-biznesu-ta-yaki-reformi-treba-provesti-gayd-po-evrointegratsii-15122023-17922 (15.12.2023).

HERSZENHORN David M., MOENS Barbara, von der BURCHARD Hans, VELA Jakob Hanke, de LA BAUME Maïa (2022), EU countries unanimously back Ukraine – except on its bid to join the EU, „Politico”, https://www.politico.eu/article/eu-ukraine-commission-emmanuel-macron-olaf-scholz-countries-ursula-von-der-leyen-membership (15.06.2022).

LAUSBERG Philipp, TARAN Svitlana (2024), Economic security: A strategic argument for Ukraine’s EU membership, „Euroactiv”, https://www.euractiv.com/section/global-europe/opinion/economic-security-a-strategic-argument-for-ukraines-eu-membership/ (24.01.2024).

NATO (2023a), Collective defence and Article 5, https://www.nato.int/cps/uk/natohq/topics_110496.htm?selectedLocale=en (04.07.2023).

NATO (2023b), Vilnius Summit Communiqué, https://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_217320.htm (11.07.2023).

NATO (2024), Speech by NATO Secretary General Jens Stoltenberg at the Verkhovna Rada in Ukraine, https://www.nato.int/cps/en/natohq/opinions_225153.htm (29.04.2024).

NATO (2025), Relations with Ukraine, https://www.nato.int/cps/en/natohq/topics_37750.htm (26.06.2025).

NOLL Andreas, VALTER Jan (2024), 1000 dnej vojny RF protiv Ukrainy - v grafikah i diagrammah, „Deutsche Welle”, https://www.dw.com/ru/1000-dnej-vojny-rf-protiv-ukrainy-v-grafikah-i-diagrammah/a-70820263 (19.11.2024).

OCHRIMENKO Jana (2025), Korupcja a Integracja Ukrainy z Unią Europejską. Ukraina w obliczu korupcji. Historia walki o wiarygodność, Warszawa.

POLSKA ZBROJNA (2022), Szczyt NATO w Madrycie – Sojusz wzmacnia kolektywną obronę, https://polska-zbrojna.pl/home/articleshow/37599?t=Szczyt-NATO-w-Madrycie-Sojusz-wzmacnia-kolektywna-obrone (04.07.2022).

POLʹSKAÂ Kseniâ, VLASENKO Viktoriâ (2024), Ukraina i Moldova priblizilisʹ k ES, Gruziâ - otdalilasʹ, „Deutsche Welle”, https://www.dw.com/ru/evrokomissia-ukraina-i-moldova-priblizilis-k-es-gruzia-otdalilas/a-70645208 (30.10.2024).

PSZCZEL Robert, SZYMAŃSKI Piotr (2024), Szczyt w Waszyngtonie – jubileusz Sojuszu w cieniu wojny, „Komentarze OSW”, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2024-07-12/szczyt-w-waszyngtonie-jubileusz-sojuszu-w-cieniu-wojny (12.07.2024).

RASMUSSEN Anders Fogh (2023), Ukraine must join the European Union, „Politico”, https://www.politico.eu/article/ukraine-must-join-the-european-union/ (13.12.2023).

ROFE Žan (2023), Šolʹc poobeŝal dobivatʹsâ ot ES dolgosročnoj podderžki Kieva, https://www.dw.com/ru/solc-poobesal-dobivatsa-ot-es-dolgosrocnoj-podderzki-ukrainy/a-67714216 (13.12.2023).

SHUSTER Simon (2024), Showman. Wołodymyr Zełenski i inwazja, która uczyniła go przywódcą, New York.

THE EU AND UKRAINE (2023), Membership status: candidate country, https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/system/files/2023-11/EU-UA%20FS.pdf (30.11.2023).

THE NEW VOICE OF UKRAINE (2024), Ukraina vstupit v ES k 2030 godu, https://nv.ua/ukraine/events/ukraina-vstupit-v-es-k-2030-godu-posol-es-maternova-nazvala-glavnuyu-problemu-dlya-ukraincev-50469302.html (26.11.2024).

UGODA (1994) pro partnerstvo ì spìvrobìtnictvo mìž Ukraïnoû ì Êvropejsʹkimi Spìvtovaristvamita ïh deržavam, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/998_012#Text (10.07.2024).

ZALECENIE RADY (2025) z dnia 13 maja 2025 r. w sprawie polityki gospodarczej w strefie euro (C/2025/2782), ST/6754/2025/INIT, Dz.U. UE C, C/2025/2782, 22.05.2025.

Podobne publikacje